Modern İstanbul Ermeni\r\nŞiiri'nin özgün seslerinden Antan Özer, gündelik hayatın en sıradan anlarında\r\ninsanın en derin meselelerini görünür kılan şiirleriyle okurla buluşuyor. Yalnızlık,\r\nyalınlığın içindeki derinliği, mizahın içindeki hüznü ve hayatın görünmez\r\nayrıntılarını bir araya getiren seçkin bir şiir derlemesi. Özer, konuşma\r\ndilinin doğal akışına yaslanan berrak üslubuyla yalnızlığı, yoksulluğu,\r\nadaletsizlik karşısındaki vicdanı, insanın varoluş sancılarını ve bütün bunlara\r\nrağmen yaşam sevincini anlatıyor. İnce bir mizah, beklenmedik karşıtlıklar ve\r\ngüçlü gözlem yeteneğiyle kurduğu dizeler, okuru hem gülümsetiyor hem de uzun\r\nsüre zihninde yankılanacak sorularla baş başa bırakıyor. 1940'lı yıllarda\r\nşekillenen Modern İstanbul Ermeni Şiiri kuşağının önemli temsilcilerinden Antan\r\nÖzer, Zahrad'ın açtığı şiir yolunu kendi özgün sesiyle zenginleştiren\r\nşairlerden biri olarak öne çıkar. Gösterişten uzak, sözü tutumlu kullanan\r\nşiirlerinde küçük insanın gündelik hayatına, yoksulluğa, ayrımcılığa, belleğe,\r\nölüme ve yaşama aynı ölçüde dikkat kesilir. Mizahı hiçbir zaman yalnızca\r\ngüldürmek için değil, hayatın çelişkilerini görünür kılan güçlü bir anlatım\r\nbiçimi olarak kullanır. Şiiri hayatın felsefi bir yorumu olarak gören Özer, az\r\nsözle çok şey söyleyen dizelerinde, sıradan görünen deneyimlerin ardındaki\r\nevrensel hakikatleri yakalar. Bu yönüyle şiirleri, dönemini aşarak bugün de\r\ncanlılığını ve güncelliğini korur. Ohannes Şaşkal'ın titiz çevirisiyle Türkçeye\r\nkazandırılan Yalnızlık, Modern İstanbul Ermeni Şiiri'nin mütevazı\r\nustalarından Antan Özer'le tanışmak isteyen okurlar için önemli bir başlangıç\r\nniteliğinde.
YAZAR HAKKINDA: 1927 yılında İstanbul’da doğdu. Kadıköy Dibar Gırtaran\r\n(Sultanyan) İlkokulu’nun ardından Kadıköy Birinci Ortaokulu’na ve Haydarpaşa\r\nLisesi’ne devam etti. Ticari İlimler Akademisi’nden mezun oldu. Çimento\r\nticareti ile uğraştı. Evlendi, iki çocuk babası oldu. 30 Kasım 1994’te\r\nİstanbul’da yaşama gözlerini yumdu, Şişli Ermeni Mezarlığı’na gömüldü.
\r\n \r\n","MetaKeywords":null,"MetaDescription":"Yazar: Antan Özer | Çevirmen: Ohannes Şaşkal | Dağ.Tar.: 31.07.26 | Sayfa: 160","MetaTitle":null,"SeName":"yalnizlik-p-9786257460873","ShowSku":true,"Sku":"9786257460873","Flag":"Yeni Çikacak","ShowMpn":false,"Mpn":null,"ShowGtin":false,"Gtin":null,"BrandModel":{"Name":"Aras Yayınları","SeName":"marka-aras-yayinlari-y-aras","Icon":null,"IsActive":false,"Id":"69a92efe2b34261329dd58b0","UserFields":[]},"ShowVendor":false,"VendorModel":null,"HasSampleDownload":false,"GiftVoucher":{"IsGiftVoucher":false,"RecipientName":null,"RecipientEmail":null,"SenderName":null,"SenderEmail":null,"Message":null,"GiftVoucherType":0,"UserFields":[]},"IsShipEnabled":true,"NotReturnable":false,"IsFreeShipping":false,"AllowToSelectWarehouse":false,"ProductWarehouses":[],"AdditionalShippingCharge":0.0,"AdditionalShippingChargeStr":null,"FreeShippingNotificationEnabled":true,"DeliveryDate":null,"DeliveryColorSquaresRgb":null,"Interval":0,"IntervalUnit":0,"IncBothDate":false,"Parameters":[],"StartDate":"0001-01-01T00:00:00","RentalStartDateUtc":null,"RentalEndDateUtc":null,"RentalReservationId":null,"StockAvailability":"Stoklar tükendi","DisplayOutOfStockSubscription":false,"SatisDurumu":"","BaskiDurumu":"Yeni Çikacak","IsLowStock":false,"EmailAFriendEnabled":true,"AskQuestionOnProduct":true,"ProductAskQuestion":{"AskQuestionEmail":"builtin@search_engine_record.com","AskQuestionFullName":"","AskQuestionPhone":null,"AskQuestionMessage":"","DisplayCaptcha":true,"Captcha":{"ReCaptchaChallengeField":null,"ReCaptchaResponseField":null,"ReCaptchaResponseValue":null,"ReCaptchaResponse":null},"Id":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","UserFields":[]},"CompareProductsEnabled":false,"PageShareCode":"","ProductPrice":{"CurrencyCode":"TRY","OldPrice":null,"CatalogPrice":null,"Price":"₺310,00","PriceWithDiscount":null,"PriceValue":310.0,"EnteredPrice":false,"CallForPrice":false,"ProductId":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","HidePrices":false,"IsReservation":false,"ReservationPrice":null,"IsAuction":false,"HighestBid":null,"HighestBidValue":0.0,"StartPrice":null,"StartPriceValue":0.0,"DisableBuyButton":false,"BasePricePAngV":null,"AppliedDiscounts":[],"PreferredTierPrice":null,"DiscountPercentage":0.0,"UserFields":[]},"AddToCart":{"ProductId":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","EnteredQuantity":0,"MinimumQuantityNotification":null,"AllowedQuantities":[],"EnteredPrice":false,"CustomerEnteredPrice":0.0,"CustomerEnteredPriceRange":null,"DisableBuyButton":false,"DisableWishlistButton":true,"IsReservation":false,"IsAuction":false,"MeasureUnit":"","AvailableForPreOrder":false,"PreOrderDateTimeUtc":null,"SatisDurumu":"","UpdatedShoppingCartItemId":null,"UpdateShoppingCartItemType":null,"UserFields":[]},"Breadcrumb":{"Id":0,"Enabled":true,"ProductId":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","ProductName":"Yalnızlık","ProductSeName":"yalnizlik-p-9786257460873","CategoryBreadcrumb":[{"Name":"Edebiyat","Flag":null,"FlagStyle":null,"Icon":null,"ImageUrl":null,"SeName":"kategori2-edebiyat-c-08","NumberOfProducts":null,"IncludeInMenu":true,"SubCategories":[],"Id":"69a92e882b34261329dd16d3","UserFields":[]},{"Name":"Türkiye Edebiyati","Flag":null,"FlagStyle":null,"Icon":null,"ImageUrl":null,"SeName":"kategori2-turkiye-edebiyati-c-0802","NumberOfProducts":null,"IncludeInMenu":true,"SubCategories":[],"Id":"69a92e892b34261329dd1739","UserFields":[]},{"Name":"Çagdas Edebiyat","Flag":null,"FlagStyle":null,"Icon":null,"ImageUrl":null,"SeName":"kategori2-cagdas-edebiyat-c-080204","NumberOfProducts":null,"IncludeInMenu":true,"SubCategories":[],"Id":"69a92e892b34261329dd17f9","UserFields":[]}],"UserFields":[]},"ProductTags":[],"ProductAttributes":[],"ProductSpecifications":[{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Yazar","ValueRaw":"Antan Özer","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Çevirmen","ValueRaw":"Ohannes Şaşkal","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Dil","ValueRaw":"Türkçe","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Dağıtım Tarihi","ValueRaw":"31.07.2026","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Sayfa Sayısı","ValueRaw":"160","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Kapak","ValueRaw":"KARTON KAPAK","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]},{"SpecificationAttributeId":null,"SpecificationAttributeName":"Baskı Yılı","ValueRaw":"Temmuz 2026","ColorSquaresRgb":null,"UserFields":[]}],"ProductCollections":[{"Name":"Antan Özer","Description":"","BottomDescription":null,"MetaKeywords":null,"MetaDescription":null,"MetaTitle":null,"SeName":"antan-ozer","Icon":null,"IsAuthorCollection":false,"IsPopularAuthor":false,"IsFeaturedAuthor":false,"ProductCount":0,"PictureModel":{"ImageUrl":null,"ThumbImageUrl":null,"FullSizeImageUrl":null,"Title":null,"AlternateText":null,"Style":null,"ExtraField":null,"Id":null,"UserFields":[]},"PagingFilteringContext":{"SpecificationFilter":{"Enabled":false,"AlreadyFilteredItems":[],"NotFilteredItems":[],"RemoveFilterUrl":null,"UserFields":[]},"AllowProductSorting":false,"AvailableSortOptions":[],"AllowProductViewModeChanging":false,"AvailableViewModes":[],"AllowCustomersToSelectPageSize":false,"PageSizeOptions":[],"OrderBy":null,"Rating":null,"RatingOptions":[],"ViewMode":null,"EsFacetCategoryIds":[],"EsFacetBrandIds":[],"EsFacetCollectionIds":[],"EsFacetBaskiDurumuValues":[],"FirstItem":0,"HasNextPage":false,"HasPreviousPage":false,"LastItem":0,"PageIndex":0,"PageNumber":0,"PageSize":0,"TotalItems":0,"TotalPages":0},"FeaturedProducts":[],"Products":[],"AvailableCategories":[],"AvailableBrands":[],"AvailableBaskiDurumuValues":[],"Id":"69a92ef02b34261329dd53fb","UserFields":[]}],"ProductReviewOverview":{"ProductId":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","RatingSum":0,"TotalReviews":0,"AvgRating":0.0,"AllowCustomerReviews":false,"UserFields":[]},"TierPrices":[],"AssociatedProducts":[],"ProductBundleModels":[],"DisplayDiscontinuedMessage":false,"CurrentStoreName":"Punto Kitap Hizmetleri","StartPrice":0.0,"HighestBidValue":0.0,"EndTime":null,"EndTimeLocalTime":null,"AuctionEnded":false,"RenderCaptcha":true,"Id":"6a5f5f81b52a9210d8fee444","UserFields":[]}